Erasmus-Praktikum im spanischen Urlaubsparadies
Die letzten zwei Jahre besuchte ich die Euro Akademie Berlin, um staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin zu werden.
Im Juli 2023 bestand ich, Selna Öztürk, meine Abschlussprüfung und ging direkt im Anschluss daran, mit Unterstützung der Euro Akademie und des europäischen Förderprogramms Erasmus+, für sechs Wochen nach Spanien. Dort absolvierte ich ein Praktikum in einem exklusiven Urlaubsresort.
Unterstützung durch das International Office der Euro Akademie Berlin
Die Planung dieses Auslandspraktikums verlief eigentlich sehr einfach für mich. Ich habe mein Interesse meinem Englischlehrer Matthew Ferguson kommuniziert und ein geeignetes Praktikum - welches sich von den Aufgabenfeldern her mit meinen Ausbildungsinhalten überschneidet - rausgesucht. Bei der ganzen weiteren Organisation konnte ich auf die Unterstützung des International Office der Euro Akademie Berlin (in Person von Herrn Ferguson) zählen! Das fand ich richtig gut.
Optimal vorbereitet durch die Ausbildung
Für anderthalb Monate lebte ich also in Mas Nou, einem kleinen Teil der Costa Brava in Spanien, und arbeitete in einem Schweizer Urlaubs-Resort, sowohl in der Gastronomie als auch an der Rezeption. Ständig stand ich im Kontakt zu den Kund*innen und war sprachlich gefordert. Da ich meine Ausbildung in den Sprachen Englisch und Spanisch abgeschlossen habe, war dies die perfekte Möglichkeit, um meine Kenntnisse einzusetzen und meine Skills zu trainieren.
An der Rezeption ging es primär darum, sich um die Wünsche und Sorgen der Gäste zu kümmern und Aufgaben wie den Check-in und den Check-out zu übernehmen. Auch wenn ich mich dabei um deutschsprachige Gäste gekümmert habe, musste ich mich immer gut konzentrieren und einbringen, da die gesamte Kommunikation innerhalb des Teams auf Spanisch erfolgte.
Herausfordernd und bereichernd gleichermaßen
Oftmals kam es auch zu kleinen Übersetzer- und Dolmetschereinheiten, um Missverständnisse zwischen dem spanischsprachigen Team und den Gästen vorzubeugen. Zudem war die Arbeit nie langweilig, da es immer etwas zu tun gab. Ab und zu war es sogar notwendig, an der Pool-Bar oder im Restaurant auszuhelfen. Das konnte an manchen Tagen auch ganz schön anstrengend sein!
Im Großen und Ganzen war es eine super Erfahrung, die mich auch persönlich hat wachsen lassen. Mein Selbstbewusstsein hat gewonnen und ich bin stolz auf mich, dass ich das so gut hinbekommen habe.
Ich kann Erasmus+ nur weiterempfehlen! Von sich behaupten zu können, im Ausland gelebt zu haben, ist nicht nur cool als Erzählung, es macht sich auch gut im Lebenslauf. Für mich war es wirklich eine essenzielle Erfahrung, die ich nur jedem ans Herz legen kann und selbst sehr wahrscheinlich wiederholen werde - denn sie hat auch sehr viel Spaß gemacht! Besonders mit der tollen Unterstützung der Euro Akademie bietet es sich auf jeden Fall an!
Text: Selina Öztürk
Geschlechtergerechtigkeit gehört zu den Grundsätzen unseres Unternehmens. Sprachliche Gleichbehandlung ist dabei ein wesentliches Merkmal. Für den diskriminierungsfreien Sprachgebrauch verwenden wir in Texten den Gender Star bei allen personenbezogenen Bezeichnungen, um alle Geschlechter und Geschlechtsidentitäten einzuschließen. Versehentliche Abweichungen enthalten keine Diskriminierungsabsicht.