array(69 items)
   ID => '5499' (4 chars)
   TITEL => 'Wenn Eltern eine andere Sprache sprechen - Zusammenarbeit mit Eltern mit Mig
      rationshintergrund' (94 chars)
   KUERZEL => 'EA_WB_PS_ELTERN_TNB_BB_DE_1607' (30 chars)
   BEM_ALLG => '' (0 chars)
   BEMERKUNGDAUER => '' (0 chars)
   BEMERKUNGPREIS => '' (0 chars)
   BEMERKUNGTLNANZAHL => '' (0 chars)
   FOERDERUNG => '' (0 chars)
   AUFBAUOPTIONEN => '' (0 chars)
   INHALT => '<ul>
<li>Aufbau eines Vertrauensverh&auml;ltnisses und Kennenlernen der Erw
      artungen</li>
<li>Orientierung an den Lebenslagen der Familien und deren We
      rtsch&auml;tzung</li>
<li>Anbieten von Formen f&uuml;r die Beteiligung und 
      Kooperation im Dialog</li>
<li>Aushandeln bei divergierenden Werteorientier
      ungen</li>
</ul>' (321 chars)
   NUTZEN => '' (0 chars)
   METHODIK => '' (0 chars)
   ZUGANGSVORAUSSETZUNGEN => 'Unser Weiterbildungskurs richtet sich an p&auml;dagogische Fachkr&auml;fte i
      n Kindertageseinrichtungen.' (103 chars)
   ZIELE => '' (0 chars)
   ZIELGRUPPE => '' (0 chars)
   DESCRIPTION => '' (0 chars)
   TEASERTEXT => 'In diesem Kurs setzt du dich mit empfundener und tats&auml;chlicher &Uuml;be
      rforderung in der Zusammenarbeit mit Familien auseinander und lernst, wie du
       mit Eltern ins Gespr&auml;ch kommst.' (189 chars)
   MARKETINGTEXT => '<h2>Vorbereitung f&uuml;r die Kooperation mit Eltern</h2>
<div>Junge zugewa
      nderte Familien mit kleinen Kindern sind in besonderem Ma&szlig;e auf Kooper
      ation mit dem gesellschaftlichen Umfeld angewiesen. Erziehung und Bildung ge
      lingt am besten im Austausch mit anderen Familien, in Auseinandersetzung mit
       famili&auml;ren und kulturspezifischen Traditionen und mit Unterst&uuml;tzu
      ng durch p&auml;dagogische Fachkr&auml;fte. Eine Kindertagesst&auml;tte kann
       zugewanderten Familien und deren Kindern einen optimalen Zugang zur soziale
      n und gesellschaftlichen Integration sowie zu sprachlichen Kontakten bieten.
       Voraussetzung ist, dass du dich f&uuml;r die Kooperation mit Eltern in glei
      cher Weise vorbereitet f&uuml;hlst wie f&uuml;r die Arbeit mit Kindern. <br 
      /><br />In diesem Kurs setzt du dich zun&auml;chst mit dem dir Fremden und V
      ertrauten, mit empfundener und tats&auml;chlicher &Uuml;berforderung in der 
      Zusammenarbeit mit Familien auseinander. Du lernst, wie du zur St&auml;rkung
       der Identit&auml;t jedes Kindes unter Einbeziehung seiner Familienkultur be
      itragen kannst. Erfahren au&szlig;erdem, wie du mit Eltern ins Gespr&auml;ch
       kommen kannst, um deren Sichtweisen und Erfahrungen einzubeziehen.</div>' (1213 chars)
   KEYWORDS => '' (0 chars)
   PRAKTIKA => '' (0 chars)
   ABSCHLUSS => 'Du erh&auml;ltst eine Teilnahmebescheinigung der Euro Akademie.' (63 chars)
   CREDITPOINTS => '0' (1 chars)
   BPOID => 'JOF6##KB82Q18S#' (15 chars)
   TYP => 'Fort- und Weiterbildung' (23 chars)
   FACHBEREICH => 'Pädagogik & Soziales' (21 chars)
   MARKE => '(EA) Euro Akademie' (18 chars)
   FACHUNTERBEREICH => 'Erziehung' (9 chars)
   LEISTUNGSART => 'Allgemeinbildung,Frühkindliche Erziehung' (41 chars)
   GESCHAEFTSFELD => 'Weiterbildung' (13 chars)
   BILDUNGSFORM => 'berufsbegleitend' (16 chars)
   TYPID => '3' (1 chars)
   URLTITEL => 'Wenn_Eltern_eine_andere_Sprache_sprechen___Zusammenarbeit_mit_Eltern_mit_Mig
      rationshintergrund' (94 chars)
   INAKTIV => '0' (1 chars)
   FINANZIERUNGDURCH => 'Privatkund*innen,Unternehmen' (28 chars)
   PRODUKTBESCHREIBUNGSBILD => '' (0 chars)
   PRODUKTTITELBILD => 'https://okuma.euroakademie.de/action?downloadDocument=5Y5G--I133Q1I1-' (69 chars)
   VOID => 'KOF6##KB82Q14##' (15 chars)
   ZUGEL_ZERT_MAßNAHMEN => '' (0 chars)
   PRODUKTFLYERNAME => '' (0 chars)
   PRODUKTWERBUNG => '' (0 chars)
   PORTALBILD => '' (0 chars)
   LERNFORMAT => 'Präsenz-Unterricht offline' (27 chars)
   LERNFORMATDEFINITION => 'Gemeinsamer zeitgleicher Unterricht von Lehrenden und Lernenden in einem phy
      sischen Raum (z. B. Präsenz-Unterricht im physischen Klassenzimmer).' (145 chars)
   LERNFORMATTEXT => '' (0 chars)
   LASTMODIFIED => '25-MAR-25' (9 chars)
   EXT_KEYWORDS => '' (0 chars)
   SEO_META => 'Bereite dich optimal auf die Kooperation mit Eltern vor. Lerne, wie du ident
      itätsstärkende Gespräche mit zugewanderten Familien führst.' (139 chars)
   MARKETING_SEO => '' (0 chars)
   UNTERTITEL => '' (0 chars)
   KURZFAKTEN => '' (0 chars)
   VIDEOLINK => '' (0 chars)
   BRUTTOPREIS => '' (0 chars)
   PARTNERLOGO => '' (0 chars)
   BILDBESCHREIBUNG => 'Eine Familie, bestehend aus zwei Erwachsenen und zwei Kindern, sitzt auf ein
      em Sofa und unterhält sich mit einer Person, die ihnen gegenübersitzt und 
      ein Dokument in der Hand hält.' (183 chars)
   CONTENTBILD => '' (0 chars)
   BEWERBUNG => '0' (1 chars)
   DIREKTBUCHUNG => '0' (1 chars)
   URL_BPOID => 'JOF6__KB82Q18S_' (15 chars)
   SLUG => 'Wenn-Eltern-eine-andere-Sprache-sprechen---Zusammenarbeit-mit-El' (64 chars)
   VERANSTALTUNGEN => array(empty)
   SOIDS => ';' (1 chars)
   KLASSEN_FACHBEREICH => 'PdagogikSoziales' (16 chars)
   FB_BILD => 'PdagogikSoziales' (16 chars)
   FACHBEREICHE => array(1 item)
      0 => 'Pädagogik & Soziales' (21 chars)
   BILDUNGSFORMEN => array(1 item)
      0 => 'berufsbegleitend' (16 chars)
   LERNFORMATE => array(1 item)
      0 => 'Präsenz-Unterricht offline' (27 chars)
   DEFIMAGE => '2' (1 chars)
   ALTIMAGE => '' (0 chars)
   MARKEKURZ => 'EA' (2 chars)