Einblicke in das Innere des Menschen
Am vergangenen Mitwoch hatten die angehenden Fremdsprachenkorrespondenten im Rahmen einer Exkursion die Möglichkeit, die Ausstellung „Körperwelten“ zu besichtigen.
Die 1996 von Gunther von Hagens ins Leben gerufene Wanderausstellung, welche seit dem 18. Juni in Mainz Station macht, zeigt die über das Verfahren der Plastination konservierten Körper toter Menschen.
Lesen Sie hier einen Auszug aus dem Bericht der Klasse FSK09:
In einer abgedunkelten Halle führt ein Rundgang den Besucher innerhalb der schwarzen Wände entlang an Exponaten verschiedener Art, darunter ganze Skelette, die gesamte Muskulatur, einzelne Organe und Plastiken des Nervensystems und der Blutgefäße bis zu den feinsten Kapillaren.
An den Wänden hängen große, rote Informationstafeln bedruckt mit schlichter weißer Schrift. Jedes Ausstellungsstück ist mit Schildern versehen. Hier und da läuft ein tonloser, kurzer Film.
Gunther von Hagens erntet oft Kritik für seine Ambitionen, wie man häufig hört. Worte wie „bizarr“ oder „grotesk“ fallen im Kontext mit seinen Exponaten – doch die vorherigen Eigentümer der Körper haben der Ausstellung vor ihrem Ableben zugestimmt.
Wir fanden die Exkursion interessant, konnten viele Eindrücke sammeln und das Wissen über unser eigenes Inneres auffrischen.
Und hier noch die französische Variante des Schülerberichts:
« Körperwelten »: une excursion au sein de l’univers corporel
Mayence, le 22 juillet – Le 22 juillet, le cours de base et le cours avancé FSK09 ont fait une excursion et sont allés à l’exposition « Körperwelten » (« Univers des corps ») de Günther von Hagens. L’exposition montre des corps préparés, des muscles, des organes et aussi le système nerveux. Chacun pour soi avait la possibilité de se promener à travers l’exposition, de regarder les objets et de lire les tableaux d’information. Après 2 heures, on avait terminé l’exposition.
« Körpewelten » est une exposition très intéressante, car on voit les corps de l’intérieur. Néanmoins, des informations personnelles sur les corps exposés auraient été intéressantes.
*Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im Text vorrangig die männliche Genderform benutzt. Wir bitten alle Leserinnen sich ebenfalls angesprochen zu fühlen.
