Vor einem blauen Hintergrund schwebt ein roter Baustein mit dem Wort "AI", er ist umgeben von Umlaufbahnen und Sternen und von beiden Seiten nähert sich jeweils eine Hand.

Wo KI keine Menschen ersetzt: Die Zukunft der Sprachberufe

10. Juni 2026

Du willst mit Sprachen, Texten und Kommunikation arbeiten – doch hast Sorge, dass sich deine Chancen durch den Vormarsch der KI verringern? Unser Interview mit der Schulleiterin der Euro Akademie Mainz, Marie-Yvonne Kugler, zeigt, warum du durchaus optimistisch sein darfst. Denn so viel die KI auch übernehmen kann – wenn wir wissen, wie wir sie effizient einsetzen –, so viel gibt es auch, was sie uns nicht abnehmen kann: Empathie, Feingefühl für Zwischentöne, spontanes Handeln in direkten Gesprächen. 

An der Euro Akademie Bamberg machen wir dich fit für eine berufliche Zukunft mit Sprachen – auch in Zeiten von KI: ob als Fremdsprachenkorrespondent*in oder als Übersetzer*in und Dolmetscher*in.

Gerne beraten wir dich dazu telefonisch unter 0951 9860813 oder per Mail an bamberg@euroakademie.de. Komm gerne auf uns zu!
 

Beitragsbild: shutterstock.com / Roman Samborskyi

Geschlechtergerechtigkeit gehört zu den Grundsätzen unseres Unternehmens. Sprachliche Gleichbehandlung ist dabei ein wesentliches Merkmal. Für den diskriminierungsfreien Sprachgebrauch verwenden wir in Texten den Gender Star bei allen personenbezogenen Bezeichnungen, um alle Geschlechter und Geschlechtsidentitäten einzuschließen. Versehentliche Abweichungen enthalten keine Diskriminierungsabsicht.
Vor einem blauen Hintergrund schwebt ein roter Baustein mit dem Wort "AI", er ist umgeben von Umlaufbahnen und Sternen und von beiden Seiten nähert sich jeweils eine Hand.